这是一个非常经典的问题，很多英语学习者在选择考试时都会遇到。大学英语六级（CET-6，统考90分）的难度要高于全国英语等级考试三级（PETS-3，60分）。
下面我们从多个维度来详细拆解和对比,让你能清晰地理解为什么。
快速结论先行
| 考试名称 | 对应关系 | 难度对比 | 核心差异 |
|---|---|---|---|
| PETS-3 (公三60分) | 大致相当于大学英语四级（CET-4）水平 | 相对较低 | 更侧重于实际应用和生存英语，题型相对固定。 |
| CET-6 (统考90分) | 大学英语六级本身 | 相对较高 | 更侧重于学术和专业领域的英语应用，对词汇、逻辑和听力速度要求极高。 |
一句话总结： PETS-3 60分是一个“合格线”，代表你具备了基本的英语交流能力；而 CET-6 90分是一个“良好线”，代表你在学术和专业场景下有较强的英语应用能力，其考察的深度和广度都远超PETS-3。
详细对比分析
我们从词汇量、考试内容、能力侧重点和认知度四个方面来深入比较。
词汇量要求
这是最直观的差距,也是决定难度的基础。
- PETS-3 (公三): 要求掌握约 3500-4000 个词汇，这个词汇量足以应对日常生活中的基本交流、阅读简单的英文报刊和文章。
- CET-6 (统考): 要求掌握约 5500-6000 个词汇，其中还包括大量学术词汇（如
hypothesis,paradigm,empirical等）和高频词组。
CET-6的词汇量要求几乎是PETS-3的1.5倍，且词汇更书面化、学术化，没有这个词汇量基础，CET-6的阅读和听力会寸步难行。
与题型
两者虽然都有听、读、写、译,但考察的侧重点和深度完全不同。
| 考试部分 | PETS-3 (公三) | CET-6 (统考) | 难度差异分析 |
|---|---|---|---|
| 听力 | 语速较慢，口音多为标准英音或美音，内容以日常生活、对话为主。 | 语速快，口音混杂，内容涉及讲座、新闻、学术报告等，信息密度大，需要快速抓取关键信息。 | CET-6听力难度远高于PETS-3。 |
| 阅读 | 文章长度适中，题材偏向生活化、故事性，题目相对直接。 | 文章篇幅长，题材多为社科、科技、经济等学术性文章，句子结构复杂，逻辑性强，题目需要推理和归纳。 | CET-6阅读是典型的“学术阅读”，对逻辑分析能力要求极高。 |
| 写作 | 通常是书信、通知等应用文，或简单的议论文/记叙文，要求结构清晰，表达基本观点。 | 通常是图表作文、引言式议论文，要求观点明确、论证充分、语言地道，能使用复杂的句式和高级词汇。 | CET-6写作更看重思想深度和语言质量。 |
| 翻译 | 汉译英句子较短，内容偏向中国文化、社会等。 | 汉译英段落较长，涉及中国历史、文化、经济、社会发展等，要求翻译准确、流畅、有文采。 | CET-6翻译是“段落翻译”，对综合语言能力要求更高。 |
能力侧重点
- PETS-3 (公三): 侧重于“生存英语”，它的设计理念是考察考生在真实生活和工作场景中运用英语进行交流的能力，通过60分,意味着你可以在英语国家应付基本的生活需求。
- CET-6 (统考): 侧重于“学术英语”，它的设计理念是为大学阶段的专业学习和未来的学术研究或工作服务，90分意味着你能够阅读英文专业文献、听懂学术讲座、撰写英文论文摘要等。
社会认知度和适用范围
- PETS-3 (公三): 社会认知度主要集中在社会考生群体，是很多企业（尤其是外企）招聘时衡量英语能力的参考之一，对于在校大学生来说,它的认可度不如CET。
- CET-6 (统考): 在中国高校体系中具有绝对的权威性，几乎所有国内高校都将CET-4/6与学位证、保研、考研、评优等直接挂钩，其社会认可度极高，是求职时一个非常重要的“硬通货”。
一个形象的比喻
- PETS-3 60分：就像你考了一个“驾照”，它证明你具备了开车上路的基本技能，可以应对日常的城市道路，但你可能还不敢上高速,也做不了专业的赛车手。
- CET-6 90分：就像你不仅有了驾照，还经常跑长途、上高速，甚至参加过一些拉力赛，你不仅熟悉车辆性能，还能在复杂路况下做出准确判断,驾驶技术已经相当娴熟和专业。
回到最初的问题：公三60统考90哪个难？
毫无疑问，大学英语六级（CET-6）考到90分比全国英语等级考试三级（PETS-3）考到60分要难得多。
- PETS-3 60分是一个基础门槛，难度适中,通过努力系统学习可以达到。
- CET-6 90分是一个能力证明，难度较高，需要扎实的词汇基础、良好的语言逻辑思维能力和大量的练习才能实现，它所考察的英语能力层次和未来应用场景,都决定了其更高的难度。
